ترجمه

ترجمه شریف یار

ارتباط میان انسانها از دیرباز نقش مهمی در تکامل دانش بشری داشته است. یکی از مهمترین انواع ارتباطات، گفتگوی میان جوامع و فرهنگهاست. با توجه به تفاوت در زبان کشورهای مختلف با یکدیگر لزوم برگردان متون از یک زبان به زبان دیگر سبب توسعه دانشی تحت عنوان دانش ترجمه شده است. تاریخ ترجمه به زمانهای بسیار دور باز می گردد ولی امروزه با توجه به گسترش ارتباطات، این دانش از اهمیت بسیاری برخوردار شده است به طوری که بسیاری معتقدند که از جمله علل رونق علم و دانش در عصر حاضر اهمیت قایل شدن برای ترجمه و بسترسازی مناسب برای برگرداندن متون از زبانی به زبان دیگر بوده است. با توجه به اینکه ترجمه متون از زبانی به زبان دیگر نیاز به معلومات گسترده و احاطه به هر دو زبان مبداء و مقصد دارد گروه های مختلفی اقدام به ترجمه متون نموده اند. با این حال یک ترجمه سلیس و روان و وفادار به زبان اصلی از بزرگترین مشکلات این حوزه می باشد. این مشکل در برگردان متون تخصصی همچون متون علمی بسیار مشهود تر است چراکه برای ترجمه چنین متونی، مترجمین علاوه بر احاطه زبانی باید با ترمینولوژی و واژه های تخصصی آن رشته علمی کاملا آشنایی داشته باشند و قادر به درک مطالب آن حوزه تخصصی باشند. از این رو و جهت پاسخ به این نیاز علاقه مندان، موسسه شریف یار با با بیش از 6 سال حضور فعال در عرصه پژوهشی کشور و با داشتن طیف وسیعی از محققین و پژوهشگران، اقدام به تاسیس یک دپارتمان مجزا جهت ترجمه تخصصی از زبان فارسی به انگلیسی و یا از زبان انگلیسی به فارسی نموده است تا با بهره گیری از مترجمین توانمند و با نگاه تخصصی به ترجمه متون رشته های مختلف به این نیاز روزافزون متقاضیان پاسخ دهد. دپارتمان ترجمه موسسه شریف یار با ارائه خدمات همه جانبه در حوزه ترجمه با توجه به سابقه طولانی خود در این امر موفق گردیده است نظر بسیاری از محققین و صاحبان بنگاه های اقتصادی را به خود جلب نماید. خدمات این دپارتمان شامل مواردی همچون ترجمه کتاب، ترجمه مقالات در سطوح مختلف، ترجمه فرمها، وبسایت، ترجمه همزمان و... از زبان فارسی به انگلیسی و یا از زبان انگلیسی به فارسی می شود ولی تنها به این موارد محدود نمی باشد

از طرفی دیگر، برخی از محققین و پژوهشگران خود توانایی نگارش مقالات یا متون به زبان انگلیسی را دارند و یا با توجه به احاطه شان نسبت به موضوعات، خودشان اقدام به ترجمه متون می نمایند. با این حال بسیاری از این محققان علاقه مند هستند تا متون نگارش شده آنها توسط متخصصان انگلیسی زبان و ویرایشگران حرفه ای، غلط گیری شود و از نقطه نظر علائم نگارشی مورد بررسی قرار گیرد. به همین دلیل بخش دپارتمان ترجمه شریف یار اقدام به تشکیل گروه ویراستاران حرفه ای نموده است تا در این زمینه نیز به متقاضیان خدمات مرتبط را ارائه نماید. جهت دیدن مطالب مورد دلخواه خود بر روی کلمات زیر میتوانید کلیک نمایید

• آموزش نصب درب اتوماتیک
• آموزش نصب کرکره برقی
• آموزش نصب دوربین مداربسته
• آموزش نصب سانترال
• آموزش نصب کولر گازی

 

ترخیص کار گمرک

 شرکت سلطان تجارت بازرگان در تهران به ثبت رسیده است و از آن ابتدا فعالیت اقتصادی و تجاری خود را به لطف خداوند متعال آغاز نموده است و در حال حاضر با پشت سر گذاشتن بیش از چندین سال سابقه کاری درخشان در عرصه های مختلف تجارت و بازارهای اقتصادی داخلی و خارجی ، گمرکات و بازرگانی می باشد .

خدمات شرکت مشتمل بر سه بخش است:

ترخیص کار گمرک

•   الف : مشاوره
•   ب : بازرگانی
•   ج : توریسم

•    الف : خدمات مشاوره ای

     ارائه مشاوره سرمایه گذاری

     ارائه مشاوره بازرگانی

     ارائه مشاوره بانکی

     ارائه مشاوره بیمه

     ارائه مشاوره حمل و نقل

     ارائه مشاوره و راه اندازی کسب و ثبت شرکت در ایران و مناطق 7گانه 

     ارائه مشاوره و راهنمایی سرمایه گذاری در بازار بورس سرمایه و کالای ایرانی

     ارائه مشاوره گمرکی

     ارائه مشاوره جهت خرید املاک و مستغلات در ایران و مناطق ازاد

     ارائه مشاوره حقوقی و ثبتی

•   ب : خدمات بازرگانی

قبول دریافت و ارسال حواله بانکی و صرافی به ایران و بالعکس

افتتاح حساب های بانکی برای اشخاص حقیقی و حقوقی خارجی در بانکها و موسسات مالی و اعتباری در ایران

قبول نمایندگی شرکت ها و کالاهای شما در ایران

نظارت بر حسن انجام قراردادهای بازرگانی

ارائه انواع خدمات بیمه ای

ارائه کلیه خدمات مورد نیاز برای شرکت در نمایشگاههای ایران

ارائه کلیه خدمات گمرکی و ترخیص کالا از گمرک (دریایی: بندرعباس ، خرمشهر ، بوشهر – زمینی: بازرگان ، نوردوز ، دوقارون ، مهران            ، شلمچه – هوایی: فرودگاه امام و پیام)

بازاریابی برای کالاهای شما در ایزان

ارائه انبارهای مجهز و مدرن یخچال دار و معمولی برای نگهداری کالاهای تجاری

معرفی طرح های تولیدی و صنعتی زودبازده و در اولویت سرمایه گذاری در ایران

قبولی واردات و صادرات کلیه کالاهای مجازبازرگانی

سرمایه گذاری در بورس های مختلف ایران و خرید و فروش سهام برای شما

ارائه راهنما جهت بازدید از کارخانها و شرکتهای صنعتی و بازارچه های مرزی ایران   قبول و وکالت کاری جهت پیگیری هرگونه فعالیت اقتصادی در ایران توسط وکلای رسمی دادگستری

ارائه خدمات حمل و نقل هوایی و زمینی

ارائه خدمات حمل سریع کالا (هوایی)

خرید املاک و مستغلات برای اتباع خارجی در ایران و مناطق ازاد 7گانه

قبولی انجام کلیه پرداختی های ریالی برای خریدار از سایتهای مختلف ایرانی

Travel To Iran

Travel To Iran

      Tourism

1.    Providing Letter of Recommendation to acquire Iranian Visa.

2.   Hotel Reservation and payment of ONLINE reservations.

3.   Providing site seeing tours. Both one day an longer.

4.   Providing  Medical Tourism Services.

5.   Consultation on Tourism and Commercial trips to Iran.

6.   Travel Insurance 

7.   Reserving Auto and Buses for Tourists.

8.   Real Estate Leasing for Foreign Citizens.

 

 Export to Iran

   IRAN  HAVE  A VERY BIG AND INTERESTING   MARKET  FOR THE PERSON HOW WISH TO

HANDEL ANY BUSINESS IN IRAN   IN THE VERY FIRST MOMENT WE SHOULD SAY THAT

WELCOME TO THE MARKET  OF COUNTERY  WICH HAVE A BOUT 80 MILLIONُS OF  PEOPLE

 AND ALSO  MORE BIG AZ TURKEY AND ALSO HAVE ALL THE FOR SEASEN  IN THE SEAM TIME 

AND ALSO HAVE THE SECOND RESOEURCES  GAS AND ALSO ONE OF THE IMPORTANT

 COUNTERY FOR THE  RESOURCE OF OIL IN THE MIDDEL EAST.

BUT THE INFORMATION WE GIVE IN THIS SECTION OF OUR WEB SITE IS ONLY A VERY SMALL REQUIREMENTS ITEMS  FOR IRAN MARKET.

          F

commerce in iran

    commerce

1.     Money order and Certified Funds processes.
2.     Establishment of Bank Account for Individuals and Companies in A ccredited    Financial Institutions.
3.      Receiving your products and becoming your representative in Iran.
4.   Overseeing the Commerce Contracts.
5.     Offering varieties of Insurance services.
6.     Providing Complete and comprehensive services in order to participate in major  Iranian conventions.
7.     Providing comprehensive Custom services and Tariff from ports of Bandar Abas,    Khoramshahr, Booshehr, and Custom points of entry at Bazargan, Noordooz,  Mehran, Shalamche, and Air Ports of IKA and Payam.
8.     Marketing of produscts in Iran.
9.     Providing Warehousing of your products.
10.     Providing recommendations on current Market needs in Iran.
11.     Accepting Import and Export of all authorized Commercial Products.
12.     Investments in Iranian Stock markets and other Markets in Iran.
13.     Providing Certified and expert Tour Guide for Visiting Manufacturing and other    Comerce related Companies.
14.     Providing Power of Attorney needs.
15.     Air and Land logistics.
16.     Expedited Air shipments.
17.     Real Estate Purchases for Foreigen Citizens in Iran and Free Zones.
18.     Submitting payments in Iran with Rial on behalf of the purchases made from various Iranian sites.

         Iran’s Neighbors:

                   1. Turkey

                  2. Azerbaijan

                  3. Iraq

                  4. kuwait

                  5. Turkamenistan    

                  6. Afghanistan

                  7. Pakistan

                  8. Oman

                  9. U.A.E

                  10.Qatar

                  11. Russia

                  12. kazakhstan

                  13. Armenia

                  14.Nakhjavan

                   15. Saudia Arabia

                  16. uzbekistan

For more information please contact us

[phone] (24hours call)

skype : Ashtari_Mahmood

office : [phone]  & 24

Email:[e-mail]

[e-mail]